음악 146

아사가야 로맨틱스(阿佐ヶ谷ロマンティクス) - 포영(泡影)

阿佐ヶ谷ロマンティクス - 泡影 3rd Album 「大人幻想」 作詞:貴志朋矢 作曲:貴志朋矢 流れゆく雲のように形が保てないけど 흘러가는 구름처럼 모양이 바뀌어도 教えてね 君の手で連れていってね 알려줘 당신의 손으로 데려가 줘 日々の営みを感じたいから 일상을 느끼고 싶으니까 手と手を合わすことの難しさは 不自由な世界にいて 손과 손을 맞잡는 것의 어려움이 불편한 세계에 있어서 後ろ姿あなたの優しさは そこにあるから 뒷모습, 당신의 상냥함은 그 곳에 있으니까 見え隠れする間に 細石になるけど 숨바꼭질하는 사이에 조약돌이 되어버리지만 感じてね 君の手で触れていってね 느껴줘 당신의 손으로 만져줘 物理的に離れる今だから 물리적으로 떨어져 있는 지금이니까 手と手を合わすことの難しさは 不自由な世界にいて 손과 손을 맞잡는 것의 어려움이 불편한 ..

음악/J-POP 2023.02.28

seiza - 플라네테스(プラネテス)

seiza - プラネテス 作曲:seiza vocal : 初音ミク 君を幸せにできる魔法があればよかった 당신이 행복하게 되는 마법이 있으면 좋을 텐데 触れる肩が少し震えた気がした 닿은 어깨가 조금 떨리는 기분이 들었어 禁じられた果物をふたりで食べてしまった 금지된 과일을 둘이서 먹어버리고 말았어 与えられたこの星にはもういられない 우리에게 주어진 이 별에는 더 이상 있을 수 없어 何光年離れても寂しくないよ 몇 광년이나 떨어져 있어도 외롭지 않아 きっとふたりは同じ星座だ 분명 우리는 같은 별자리일 거야 だから最期の走馬灯に同じものを観よう 그러니 마지막의 주마등에 같은 장면을 바라보자 たとえ過ちを産んだような出逢いだとしても 설령 잘못을 낳은 것 같은 만남이라고 해도 君のいない正解を選ぶなら間違いでいい 당신이 없는 정답을 고를 바에..

음악/VOCALOID 2022.04.26

노이토메(ノイトメ) - 야행(夜行)

ノイトメ - 夜行 作曲:ノイトメ vocal : 初音ミク 星のピアスを 片っぽだけ 별의 귀걸이를 한쪽으로만 失くしたままで 発車のベル 잃어버린 채로 출발하는 벨 熱る鉄路を たたく度に 달아오르는 철로를 두드릴 때마다 はな火は波を 揺らすばかり 불꽃은 파도를 흔들 뿐 ――遠く ――먼 風車の街へ 夜行は往く 풍차의 거리로 야행을 떠나 震えていた 頬の右手 떨리던 뺨의 오른손 散らかっては せまい部屋 어질러진 것은 좁은 방 映画を観る 寝ぐせのカーブとかさ 영화를 보다 머리에 생긴 까치집 같은 夜行 야행 拙い鼻唄 褪めていった 서투른 콧노래 빛이 바랬어 幻想を 眠らせよう 이야기를 재우자 乗車券に 遺っている 승차권에 남아 있어 約束の日 栞にして 약속의 날 책갈피로 삼아 星のピアスを 片っぽだけ 별의 귀걸이를 한쪽으로만 失くしたままで..

음악/VOCALOID 2022.03.13

아사누코(asanuko) - 에테르(エーテル)

asanuko - エーテル 作曲 : asanuko vocal : 初音ミク レイテンシー 整然と並べられケースの中 레이턴시, 가지런히 놓여진 케이스 안 見つかった全てががらんどうだった 발견한 모든 것이 텅 비어 있었어 エーテルを、天啓を、もしも信じるとしたら 에테르를, 하늘의 계시를, 만약 믿고 있다면 終わるアッチェレランド 끝나는 아첼레란도(*점점 빠르게) ぼんやりと映る水面に 어렴풋이 비치는 수면에 孤独を秘めた灯り 고독을 간직한 등불 救いを求めるように 도움을 청하듯이 ゆらりゆらり 흔들흔들 塞いであげられたら 막아줄 수 있다면 その心の傷跡を 그 마음의 흉터를 悲しみの雫が溢れないように 슬픔의 물방울이 넘쳐흐르지 않도록 弧を描く月がささめくのは 호를 그린 달이 속삭이는 것은 過去の残滓を忘れたいから 과거의 잔재를 잊고 싶어서..

음악/VOCALOID 2022.03.07

Effie - Acid Fly (feat. CAMO)

Effie - Acid Fly Single 「Acid Fly」 작곡 : Cozin, Effie 작사 : Effie, CAMO 편곡 : Cozin I just stayed down till I came up So long 바람속에 내가 사라져도 그저 날아다니고 숨쉬어 또 Got my hands in the air No one hold on I just stayed down till I came up So long 바람속에 내가 사라져도 그저 날아다니고 숨쉬어 또 Got my hands in the air No one hold on I’m never gonna fail No one can understand 내 모습이 변해 아직 내 갈길은 머네 사라지기 전에 하던 것 처럼해 매일이 새롭게 또 내 머린 어네 ..

음악/HIPHOP 2022.02.28

이로하카에데(色葉カエデ) - 거리저항(距離抵抗)

色葉カエデ - 距離抵抗 作曲 : 色葉カエデ vocal : 歌愛ユキ ねえ、「この距離が摩擦、傷になる」なんて 있잖아, 「이 거리는 마찰, 상처가 돼」라니 その先を隠して、言わないでいて。 그 끝을 감춰서, 말하지 않고 있어. ふたり 溶かす 夜に 繕う指が 둘이서 녹인 밤 속 맞잡은 손가락이 ほどけていく。 嫌だ、も言えなかった。 풀려나가고 있어. 싫어, 라고 말할 수 없었어. 違えた目線から生まれた不安が 다른 시선에서 태어난 불안이 芽を出して正しく蝕んでいく。 싹을 틔우며 착실하게 좀먹고 있어. ふたり 溶かす 夜に 繕う指が 둘이서 녹인 밤 속 맞잡은 손가락이 ほどけていく。 いやだ、も遅いすぎたんだ。 풀려나가고 있어. 싫어, 너무 늦어버렸어. 藍をひとえに塗りつぶした 쪽빛을 빈틈없이 온통 칠하고 係る繋いだ音が 관계되어 이어진 ..

음악/VOCALOID 2022.01.23

이고도 - Mouse

이고도 - Mouse Single 「Mouse」 작곡 : 이고도 작사 : 이고도 편곡 : 정바스 Hey 긴 고요 속에 숨죽여 있는 법을 알고 있지 않니 그 방법을 나에게도 알려줘 때가 되면 우린 모두 어디론가 사라질 거잖아 난 어쩌면 분주한 사람들 틈에 더 가만히 있는 법을 배웠어 Oh I must pretend to be dead I'm in this city And I'm going through the night Oh I have to hold my breath I will find love and find a way To survive here 모두가 지나가고 난 후에야 머리를 내어 소릴 내 안길 품 없는 온몸에는 얼룩이 번지네 때가 되면 우린 모두 어디론가 사라질 거잖아 난 어쩌면 분주한 사람들..

음악/K-POP 2022.01.17

후와리P(ふわりP) - 이 곳에 있는 것(ここにあること)

ふわりP - ここにあること 作詞:ふわりP 作曲:ふわりP Vocal:初音ミク うすちゃけた しゃしんたてに 옅은 갈색의 액자에 なかよく ならんだ あのひの すがたを 사이좋게 늘어선 그 날의 모습을 ふと ひきだしのかぎを あけて 문득 서랍 속 열쇠로 さがしだして ながめていた 찾아내서 바라보고 있었어 ソファーにのぼって わらう 소파 위에 올라가 웃어 ちいさめの ぼくは まるい せかいから 작은 나는 둥근 세계에서 きっと まどにうつった だれかを 분명 창문에 비친 누군가를 わからずに またわらうだろう 눈치채지 못하고 또 웃고 있겠지 そよかぜ すっと ながれて 산들바람이 스윽 흐르며 よるのねむりにつく きぎを なでてく 밤잠이 드는 나무들을 어루만지고 가 くもにかかった つきのねが 구름에 걸린 달의 소리가 とおく とおく ひびいて きえる..

음악/VOCALOID 2022.01.02

SUYA - Rumor (ルーマー)

SUYA - ルーマー 作詞 : Police Piccadilly 作曲 : Police Piccadilly だいぶ夢中だね 꽤 열중해 있네 笑えもしない 웃기지도 않아 この忌々しさ引き取って頂戴 이 답답함 좀 가져가 줄래? そう問題なのは 그래, 문제인 것은 魔法みたいにさ 마치 마법처럼 リセットされるのが早過ぎる 리셋되는게 너무 빨라 霞が未だかかってるの 아직 안개가 끼어 있어 それこそメンタルやられるよ 그야말로 멘탈이 나가 버리지 ぶら下って切り抜けるなんてどう 매달려서 빠져나가보는 건 어때 嫌いになれない止めたいよ本当 싫어할 수가 없어 그만두고 싶어 정말로 どうにも手に負えない...認めるよ 정말 어쩔수가 없어 인정할게 歯痒くなるよ 가슴이 답답해져 思惑通りの振る舞いも 예상하고 있던 행동도 すこぶるクールな your mind 너..

음악/UTAITE 2021.09.23

박지윤 - 토핑은 필요 없어 (쿠키런 킹덤 OST)

어제도 토핑은 필요 없다 내게 말했었지 내일도 토핑은 필요 없다고 말하겠지 비가 오는 날에는 녹아버리고 마는 설탕들이 참 아쉽다고 축제가 끝난 후 땅에 뿌려진 색종이들이 처량해 슬프다고 속삭이듯 말했었지 모두 다른 색깔에 사라지는 진심이 애처롭게 느껴진다고 풍성한 크림 같은 멜로디 시럽으로 가사를 그려 약한 내 맘 들키지 않게 색색깔의 토핑을 둘러 이 노래를 전하고만 싶어 그렇게 짧은 순간 네 맘을 알았어 감춰온 나의 진심 나를 보여줄게 모든 게 녹아내릴 자유를 느끼며 쏟아놓은 토핑들 하늘 높이 날아가 sweet 하게 터진 폭죽 속에 반짝이는 네 얼굴 보면서 나 여기 설탕비 아래서 노래해 라라 라라라라 랄라라 라라라라 랄라라 더 높게 하늘을 날아갈래 풍성한 크림 같은 멜로디 시럽으로 가사를 그려 약한 내..

음악/K-POP 2021.09.17